id say go cheap as in a rough surface finish to your postcards . This worked great for me,in fact i printed mine myself on paper then glued them to blank cards.This took a long time but it worked for me ,they had some soul.
By contrast i know folk who have used really glossy professional looking...